Terms of Service


サービス規約

 

本利用規約(「本規約」)は、本ウェブサイトが対象としているショッピング・センターの所有者のために管理を行う代理人であるThe Taubman Company LLCが運営する各ウェブサイト(以下「本ウェブサイト」という)のお客様による利用に適用されます。本ウェブサイトにアクセスし、利用し、または投稿することによって、お客様は、すべての適用法や規制に従い、かつ本規約に規定される条項に従って本ウェブサイトを利用することに同意します。本規約は、お客様に通知することなく随時改訂される場合があること、また、お客様はさらに、お客様が本ウェブサイトを訪問するそれぞれの時点で有効な本規約の最新版に拘束されることに同意します。本規約に同意しない場合、いかなる方法においても本ウェブサイトを利用しないでください。


本規約で使用される場合、「Taubman」、「当社は」、「当社の」および「当社に」という用語は、The Taubman Companyに対する言及であり、ショッピング・センターの所有者であるThe Taubman Company LLC、ならびにそのそれぞれの子会社、オーナー、関連会社、役員、取締役および従業員を含みます。

 

ライセンスおよびウェブサイトへのアクセス

The Taubman Company LLCは、本規約に従い本ウェブサイトを利用する制限付きの、非独占的かつ取消可能なライセンスをお客様に付与します。本ウェブサイトに含まれるテキストおよび画像ならびにそれらの選択および配置を含みますがそれらに限定されない、当社が掲示する本ウェブサイトのコンテンツは、当社または当社のコンテンツ・プロバイダーが所有しています。お客様は、当社が掲示する素材をお客様の個人的な使用のために本ウェブサイトからダウンロードすることができます。ただし、本ウェブサイトに含まれる著作権で保護された素材をコピー、複製、再送信、配布、出版、商業的利用または転送してはなりません。お客様は、掲示される素材の所有権は当社または第三者のコンテンツ・プロバイダーが保持すること、かつ、お客様は著作権で保護された素材をダウンロードすることによって所有権を取得するものではないことを認めます。

 

前記にもかかわらず、当社は、いつでも、当社の単独の裁量で、お客様に通知することなく、いかなる理由でも、あるいは理由がなくとも、適用法に従い、いずれかの者のアクセスを拒否する権利を留保します。


お客様の表明および保証

お客様は、お客様自身が本規約に同意する法的権利および権能を有していること、さらに、お客様が本ウェブサイトに送信するすべての情報が真実、正確および最新であることを表明かつ保証します。お客様は、以下をしないことに同意します。(i) 自動化されたワーム、ウィルスやその他の悪意のあるコードを使用して、ユーザーの情報を収集する、もしくは本ウェブサイトにアクセスする。または (ii) ワーム、ウィルスやその他の悪意のあるコードを送信する。本ウェブサイトは13歳未満の児童を意図したものではないため、お客様はお客様自身が13歳以上であることを是認します。お客様が13歳未満である場合は、お客様は本ウェブサイトをご利用いただけません。本ウェブサイトの特定のセクションでは、お客様は、テキスト、ファイル、画像、写真、動画、音声、音楽作品、著作物、テキストの投稿ならびにその他の素材およびコンテンツ(「ユーザー・コンテンツ」)を投稿できます。お客様によるユーザー・コンテンツの投稿は、特別な機能に関して掲示される追加条項とともに本規約の対象となります。Taubman は、Taubman の単独の判断で、本規約に違反するユーザー・コンテンツを削除することができます。お客様は、本ウェブサイトに含まれるインタラクティブな機能を含み、本ウェブサイトを利用する際には、以下を遵守することに同意します。

 

本ウェブサイト上に、またはそれを通じて情報を投稿することにより、お客様は、当社に対して、お客様の情報を単独で、もしくはあらゆる形式、媒体や現在知得されているか、今後開発される技術によるその他の著作物の一部として使用、複製、改変、送信、翻訳、配布、実演および表示する、ならびに他者に当該権利をサブライセンスするロイヤリティ無料の、永続的、取消不能、非独占的なライセンスを自動的に付与します。お客様は、お客様の情報の使用に関していかなる対価も支払われないことを認めます。お客様は、本ウェブサイト上でお客様が提供する情報に関して、Taubman、その関連会社および第三者のプロバイダーとの間の全世界における移転および処理について、お客様自身が適切な権限を有していること表明かつ保証します。

 

画像、写真、グラフィックまたは絵(「画像」)を含むコンテンツを本ウェブサイト上に掲示することにより、お客様は、以下について表明かつ保証することとなります。(a) お客様が当該画像の著作権保有者である、または、当該画像の著作権保有者が、当該画像や当該画像に含まれるコンテンツおよび/または画像をお客様の使用の方法および目的に沿って、かつ本規約および本ウェブサイトによって別途許可される通りに、使用するための許可をお客様に対して付与している。(b) お客様が、本規約に規定されているライセンスおよびサブライセンスの付与に必要な権利を有している。および (c) 当該画像に描かれている者がいる場合は、その各人が、例えば当該画像の配布、一般公開および複製を含みますがそれらに限定されない、本規約に規定されている当該画像の使用に同意している。

 

所有権の否定/アカウント取消

お客様は、お客様のアカウントにおいて、または本ウェブサイトもしくは本ウェブサイト内の機能へのアクセスにおいていかなる所有権も保有していないことを理解し、同意します。Taubman は、その単独の裁量でお客様が本規約、法律に違反していると判断する場合、またはその他の理由によって、いつでも、通知することなく、お客様のアカウントを取消し、お客様のアカウントに関連するすべてのユーザーのコンテンツを削除し、または特定のユーザー・コンテンツを削除することができます。Taubman は、本ウェブサイトから削除された情報に関していかなる責任も負わず、本ウェブサイトまたはユーザー・アカウントへのアクセスを永続的に制限する権利を留保します。さらに、当社は、本ウェブサイトを利用するお客様の権利を停止または取り消す、本ウェブサイトからあらゆる素材を除去する、いつでも、当社の単独の裁量で、お客様に通知することなく、いかなる理由においても、あるいは理由がなくとも、本ウェブサイトを終了させる権利を留保します。当該終了の場合は、利用規約は解除されますが、お客様の表明および保証 、知的財産および商標、補償、責任の限定および適用法の規定はその後も適用されます。

 

知的財産および商標

テキスト、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、ヘッダー、イラスト、音声クリップ、デジタル、ダウンロード、データ編集、ビデオ・クリップおよびソフトウェアを含みますがそれらに限定されない、本ウェブサイト上のすべてのコンテンツは、当社もしくは当社のコンテンツ・プロバイダーが所有しているかライセンス付与されており、米国および国際的な著作権法によって保護されています。加えて、すべての商標および知的財産も、The Taubman Company LLCまたはそのコンテンツ・サプライヤーの財産であり、当社の明示的な承認がない限り、商標または知的財産の使用、誤用やコピーは禁止されています。

 

Taubman またはそのウェブサイトのコンテンツ・プロバイダーが書面で明示的に承認する場合を除き、お客様は、他者のコンテンツの全部または一部を、いかなる手段によっても、複製、改変、貸借、リース、貸出、売却、配布、ミラー・サイト作成、フレーム作成、再出版、ダウンロード、送信もしくは派生物の創出を行わないことに同意します。

責任の限定および保証

お客様は、本ウェブサイトの利用が完全にお客様自身のリスクによるものであり、かつ、本ウェブサイトが「現状有姿」および「利用可能な限り」を前提として提供されることに同意します。TAUBMAN COMPANY LLCは、本ウェブサイトの運営もしくは情報、コンテンツ、他のウェブサイトへのリンクや本ウェブサイト上に含まれるその他の素材に関して、または前記の正確性もしくは継続的な利用可能性に関して、明示的または黙示的ないかなる表明や保証も行いません。

 

当社は本規約に規定される本ウェブサイト上の特定行為およびコンテンツを禁止しますが、お客様は、本ウェブサイト経由で拡散されたコンテンツについて当社が責任を負うことができないこと、それにもかかわらず、お客様が特定コンテンツに晒される可能性があることを理解します。従って、お客様は本ウェブサイトをお客様自身のリスクにおいて使用することになります。

 

当社は、以下を含みますがそれらに限定されない、明示的または黙示的なあらゆる保証を明確に放棄します。1) 本ウェブサイトの市場性および特定目的への適合性に関する黙示的な保証、2) 本ウェブサイトの利用可能性、正確性またはコンテンツに関する保証、および3) 所有権に関する保証。

 

当社は、本ウェブサイトもしくはサーバーがウィルスもしくはその他の有害な構成要素を含まないこと、または、本ウェブサイトが将来も利用可能であるか、エラーがないことを保証せず、さらに、当社は、直接的、間接的、付随的、懲罰的および結果的な損害を含みますがそれらに限定されない、本ウェブサイトの利用から生じるあらゆる種類の損害について責任を負いません。

 

お客様が提供する情報の非秘密/機密性
写真、氏名、リンク、データ、質問、コメント、提案その他を含みますがそれらに限定されない、お客様が本ウェブサイトにアップロードする、または当社に提供する情報は、秘密ではないとみなされます。当社は、当該情報に関していかなる種類の義務も負わず、かつ、制限なしに自由に情報を複製、使用、他者に開示および配布するものとします。当社は、当該情報を組み込んだ製品の開発、製造およびマーケティングを含みますがそれらに限定されないあらゆる目的において、当該情報に含まれるアイディア、コンセプト、ノウハウまたは手法を自由に使用するものとします。

 

当社は、適用法、規制、司法手続もしくは政府の要求を満たすために当社が必要であるとみなす場合、情報を随時開示し、当社自身の単独の裁量で、情報もしくは素材の全部または一部を編集、投稿を拒絶もしくは除去する権利を留保します。


権利の侵害の通知

当社または当社が指定する者は、第三者の権利の侵害通知を調査し、著作権侵害などに対し、合衆国法典第17編デジタル・ミレニアム著作権法第512(c)(2)条(「DMCA」)に基づき規定される行動を含み、適切な措置を講じます。お客様が権利保有者で、お客様の著作物または知的財産の侵害を認識した場合は、以下に苦情をご提出ください。


The Taubman Company LLC

Attention: Legal Department

200 East Long Lake

Bloomfield Hills, Michigan 48303

Eメール:  webreporting@taubman.com


お客様の通知に以下の事項を記載してください。

 

 

 

 

 

 

 

補償

お客様は、お客様による本規約の違反を含み、お客様による本ウェブサイトの利用または誤用から生じる、合理的な弁護士報酬を含むすべての法的責任、請求および経費について、当社、各パートナーならびにそのメンバー、子会社およびその他の関連会社、その役員、取締役および従業員に対し、補償し、防御し、無害に保つことに同意します。

 

適用法

本ウェブサイトは、米国内にサーバーがあり、米国内でホストされ、米国の訪問者のみを意図しています。お客様が、他の法管轄区域から本ウェブサイトを訪問している場合、お客様は、お客様自身のリスクにより本ウェブサイトを利用していること、かつお客様が投稿するデータに本ウェブサイトのプライバシー・ポリシーの条項が適用されることを理解します。すべてのユーザーは、抵触法のルールもしくは原則にかかわらず、ミシガン州の法律が本規約、ならびにお客様と当社の間で生じる紛争を規定することを理解します。お客様は、ミシガン州オークランド郡に所在する裁判所ならびにミシガン州デトロイト市に所在する連邦裁判所の人的および専属的裁判管轄権に服することに同意します。

 

第三者のリンク

本サイトは他のサイトにリンクされる場合があるにもかかわらず、そこに具体的な記載がない限り、Taubman は直接的または間接的にリンクしたサイト、その所有者またはそのプロバイダーに関して、当社の許可、承認、提携、後援、是認または連携を示唆するものではありません。当社は、これらのリンクをお客様への便宜のみのために提供しています。本ウェブサイトに入ることにより、お客様は、Taubman がこれらのウェブサイトに掲載される情報、ソフトウェアまたは製品を精査またはテストしておらず、従って、それらに関していかなる表明その他をできないことを認め、これに同意します。インターネット上にある情報、ソフトウェアまたは製品を使用することにはリスクが存在します。また、当社は、お客様がインターネット経由で何かを検索、利用、依拠または購入する前にこれらのリスクを完全に理解していることを確認するよう警告します。その他のオフサイト・ページまたはその他のサイトへのお客様のリンクは、お客様自身のリスクにより行われます。

 

可分性

本規約は、本ウェブサイトに関するお客様と当社との間の完全合意を構成し、お客様と本ウェブサイトが対象としているショッピング・センターの所有者のために管理を行う代理人であるThe Taubman Company LLCとの間の口頭、書面、または電子的な、従前の、または同時に存在するすべてのやり取りに優先されます。本利用規約のいずれかの条項が無効または執行不能であるとされる場合でも、本規約の残りの部分は、有効であり続けます。

 

雑則
お客様およびTaubman の両者は、いかなるパートナーシップも形成せず、また、お客様およびTaubman のいずれも、他方当事者に義務を負わせ、または法的に拘束する権利または権限を有していないことを認め、これに同意します。天災、戦争、火災、暴動、テロ、地震、連邦政府、州政府や地方政府当局の行為を理由として、またはTaubman の合理的な制御の及ばないその他の理由のためにTaubman が本規約を遵守できない場合、本規約の違反とはみなされないものとします。Taubman がいずれかの機会にお客様の違反または他者の違反に関して、行動しなかった場合、Taubman は、将来の、または類似の違反に関して行動する権利を放棄したわけではありません。本規約のいずれかの規定が違法、無効または何らかの理由により執行不能とされる場合、当該規定は、本利用規約から分離可能とみなされ、残りの規定の有効性または執行可能性に影響を与えないものとします。

 

セールやイベントのお得なご案内をEメールにて配信!

観光客の場合、旅行期間をチェックしてください:

ご利用についてはプライバシーポリシーをご覧ください。